Installation. Install “JavaScript Inserter” just as you would any other WordPress Plugin. Automatically via WordPress Admin Area: Log in to Admin Area of your WordPress website. Go to “ Plugins ” -> “ Add New “. Find this plugin and click install. Activate this plugin through the “ Plugins ” tab.. "/>